viernes, 30 de mayo de 2008

What a pity / Qué Lástima


English
This tree had to come down: its inclination was putting two houses in danger. But there were two bird nests and wild orchids that were sacrificed in the process. The orchids could be propped up on logs in the hope of saving them.

Español
Este árbol tenía que podarse: su inclinación ponía dos casas en peligro. Pero había dos nidos de pájaros y varias orquídeas silvestres. Las orquídeas pudieron salvarse.