domingo, 25 de octubre de 2009

The drummer / El que toca el tambor en la plaza





English:
In the Millennium Plaza last night there was a wonderful display of Brazilian drum rhythms. The video gives a little taste of what happened. The pictures that follow show the participants in Marcus Santos’ percussion workshop associated with the Brazil-Venezuela Cultural Institute this past week.
Español: En la Plaza Milenio anoche hubo un despliegue sabroso de tambores, y el video da una corta muestra de el. En las fotos que siguen están los participantes en el taller de percusión de Marcus Santos Asociado con el Instituto Cultural Brasil Venezuela.














domingo, 11 de octubre de 2009

¡Feliz Cumpleaños, Cristina!