Una muy buena mesa donde Cristina.

Y una despedida -sólo por un rato- a Olga.

Pictures from Altagracia de Orituco and a small rural house / Fotos de Altagracia de Orituco y una pequeña casa rural

English: A street in Altagracia at night

Español: Una calle en Altagracia de noche

English: The house

Español: La casa

English: The garden

Español: El jardín

English: Very old limestone rocks

Español: Muy antiguas piedras calizas

English: Views from the road

Español: Vistas desde la carretera

English: Guatopo, a national park

Español: Guatopo, un parque nacional

English: The old La Elvira coffee Plantation

Español: La vieja hacienda de café La Elvira

Father and son / Padre e hijo

Tuchi jugando rugby

Una celebración

Estas fotos retratan una calida celebración en el Instituto de Psicología,

An orchid on a banana / una orquídea sobre un cambur (banano)

English: I think this orchid is a kind of "vanda". It is growing, curiously,  on a banana stem.
Español: Creo que esta orquídea es un tipo de "vanda". Crece sobre el tronco de una mata de cambur (banano) lo que pareciera extraño, pero es un buen lugar para esta flor porque requiere bastante agua y el cambur la almacena.

Hasta luego, Edto