Again, the old and the new / De nuevo, lo viejo y lo nuevo

Family, then and now / Familia, antes y ahora

Guizar

birds / pajaritos

Everglades

English

1. Egret
2. Manglares
3 and 4. Allegators
5. Our guide
6. Coopertown Bridge
7. Us

Español

1. Garza
2. Manglares
3 y 4: alegatores
5. Nuestro guía
6. El puente de Coopertown
7.Nosotros

Yesterday / Ayer

English

1. Lunch in the car
2. Shopping
3. Morning swim
4. Gull, Guizar,liner

Español

1. Un sandwich en el carro para almorzar
2. De compras
3. Nadar de mañana
4. Gaviota, Guizar, buque

Sand angel, broadwalk / angeles de arena, broadwalk